165 bellissimi nomi di ragazze giapponesi e loro significato

Come per la maggior parte delle altre culture, i nomi delle ragazze giapponesi sono generalmente incentrati su tratti positivi, bellezza e fiori. Puoi notare questa tendenza nei nomi a causa di suffissi popolari come ko (che significa "bambino", un suffisso molto popolare tra i nomi femminili giapponesi), mi (che può tradurre in "bellezza" o "mare" in kanji) e ka ( che significa "fragrante"). I nomi giapponesi con questi suffissi erano incredibilmente popolari tra i nomi delle donne giapponesi soprattutto prima degli anni '80. Tuttavia, la popolarità dei nomi con questi suffissi è diminuita dopo gli anni '80, ma stanno lentamente tornando di moda.

Ai tempi i nomi delle ragazze giapponesi sarebbero normali parole giapponesi come pesca (Momo), neve (Yuki), albicocca (Anzu) e fiore di ciliegio (Sakura). Questi nomi sarebbero spesso scelti dai genitori perché sono tratti desiderabili o oggetti che sono belli (come se volessero conferire gli stessi tratti o la stessa bellezza alla loro bambina). Tuttavia, in seguito ha iniziato a crescere di moda, poiché questi nomi sarebbero presto stati considerati troppo comuni.

Successivamente, i genitori aggiungerebbero un suffisso a questi nomi per far risaltare il loro bambino e aggiungere più significato ai loro nomi. Suffissi popolari come ko, mi e ka, possono cambiare completamente il significato di un nome. Ad esempio, un nome come Haru significherebbe "primavera", ma l'aggiunta di ko lo cambierebbe in Haruko, che significa "figlio della primavera". Allo stesso modo un nome come Nana significa "sette" e l'aggiunta di mi lo cambierebbe in Nanami, che può significa "sette mari". Tuttavia, tieni presente che il significato dipenderà interamente dal modo in cui ogni carattere di un nome è scritto in kanji.

In questi giorni, c'è un mix di nomi giapponesi dei vecchi tempi con un significato singolare e nomi giapponesi con i suffissi alla moda. Troverai Yuki tra gli Haruko tutti nella stessa fascia d'età. Ma a parte il miscuglio di splendidi nomi singolari e nomi con suffissi alla moda, c'è un'altra tendenza popolare nei nomi giapponesi per ragazze.

Recentemente c'è stato un aumento della popolarità per i nomi di ragazze giapponesi che sono molto brevi come Rei, Yui, Aoi e Rio. Un'altra tendenza, che è anche popolare in altre culture che vogliono far risaltare davvero i propri figli, è l'ondata di nomi giapponesi che non significano davvero nulla. I genitori giapponesi assegnerebbero loro qualsiasi significato scrivendoli usando diversi kanji o kanji che non sono convenzionalmente associati a quel nome. Pertanto, questi nomi sono moderni e liberi da qualsiasi associazione con persone del passato.

Di seguito sono riportati 165 nomi di ragazze giapponesi che potrebbero piacerti. Alcuni sono più popolari negli ultimi anni, altri erano più popolari nei decenni precedenti (da qui la sua prevalenza tra donne di una certa età), e altri sono semplicemente nomi "moderni" alla moda che solo ora stanno diventando popolari.

Ai significa "amore" o "blu indaco". Ai è popolare sia come nome autonomo sia come sillaba aggiunta a un nome.

Airi significa "amore, affetto + gelsomino". È uno dei nomi più popolari per le bambine giapponesi nel 2013.

Aoi significa "malvarosa, althea". Aoi era il nome di bambino più popolare per ragazze nel 2016.

Aiko significa "amato; figlio amorevole "

Akane significa "rosso brillante"

Akari significa "luce" o "barlume"

Akiko Questo nome ha molti significati diversi. Aki può essere scritto in kanji come "luccichio", luminoso "e" autunno ". Tuttavia, Akiko può essere scritto come" Asia, regina, bambino ", pacifico, speranza, bambino", "bambino brillante", "fornire, bambino, "O" superiore, sopra, figlio ".

Amaya significa "pioggia notturna"

Ami significa "Asia, bellezza", "Asia, mare" o "Asia, verità".

Anzu significa "albicocca"

Asuka significa "domani".

Atsuko significa "sincero, gentile, bambino", "bambino puro", "passione, calore, bambino", "bambino caldo" o "bambino onesto".

Ayaka significa "fiore colorato"

Ayame significa "iris"

Ayumi significa "progresso", "camminare, bellezza" o "pace, piacere, mare".

Chieko significa "bambino saggio"

Chika chi significa "mille" o "conoscenza / saggezza" e ka significa "estate", "eccellente", "celebrazione", "fragranza", "fiore" o "frutto". Il significato di questi personaggi kanji può essere combinato con forma il nome Chika.

Chinami significa "mille onde"

Chiyoko significa "mille generazioni"

Emiko significa "prospero, bellezza, bambino", "benedizione, favore, bellezza, bambino" o "bambino sorridente".

Ena significa "dono di Dio"

Eri significa "benedizione, ragione", "immagine, ragione", "benedizione, città natale" o "amore, intelligenza", tra gli altri significati.

Etsuko significa "gioia, bambina".

Fuji significa "ricco, intenzione" o "glicine".

Fumiko significa "bambino ricco e bello".

Gen significa "primavera"

Gina significa "argenteo"

Hanako significa "figlio dei fiori; bel fiore "

Haru significa "primavera", "sole o luce solare" o "chiarisci".

Haruka significa "lontano"

Haruki significa "splendore luminoso", "radiante", "vita splendente", o "primavera radiante".

Hatsu significa "primogenito"

Hayami significa "rara bellezza insolita"

Hibiki significa "eco". "

Hikaru significa "luce" o "splendore". Un famoso portatore di questo nome è Hikaru Utada, un cantante giapponese-americano.

Hiroko significa "magnanimo; bambino generoso "

Hina significa "sole, giorno + verdi". Hina è stato uno dei nomi di bambini più popolari nel 2016.

Hoshi significa "stella"

Humiya significa "storia; salutare"

Ima significa "adesso"

Isamu significa "vigoroso, robusto"

Jin significa "tenero"

Jun significa "obbediente"

Kaedé significa "foglia d'acero". È un nome giapponese molto popolare sia per le generazioni più vecchie che per quelle più giovani.

Kaiyo significa "perdono"

Kameyo significa "longevo; simbolo tartaruga ”

Kano significa "destrezza e abilità"

Kaori significa "profumo, aroma" o "tessuto, trama".

Kasumi significa "nebbia". Un portatore popolare di questo nome è un personaggio ninja femminile della serie di videogiochi Dead or Alive.

Katsumi significa "vincere se stessi", "vincere, bellezza", "vincere su se stessi", "vincere bellezza" o "vincere sostanza".

Kazashi significa "ornamento dei capelli"

Kazue significa "ramo; prima benedizione ”

Kazuko Questo nome era popolare in Giappone negli anni '30 -'50, il che significa che molte donne anziane in Giappone hanno questo nome. Di solito è scritto con i personaggi per "armonia".

Kazumi significa "bellezza armoniosa"

Keiko può significare "festeggia + bambino", "rispetto + bambino" o "benedetto + bambino". Keiko è stato il nome più popolare in Giappone dagli anni '40 agli anni '60.

Kichi significa "fortunato"

Kiko significa "speranza". Kiko è il soprannome della principessa Akishino della famiglia imperiale giapponese.

Kimi significa "bellezza del secolo"

Kioko significa "bambino felice"

Kiyoko significa "bambino puro; chiarezza"

Koemi significa "sorridere"

Koharu significa "piccolo" o "cuore" + "primavera". Koharu è uno dei nomi giapponesi più popolari per ragazze nel 2013.

Koto significa "bellissima arpa"

Kukiko significa "neve"

Kumi significa "molto tempo, bellezza", "molto tempo, frutto", "nove, bellezza" o "nove mari".

Kura significa "casa del tesoro"

Madoka significa "cerchio", "cerchio + fiore" o "finestra + aroma". Madoka è anche un cognome comune in Giappone.

Mai significa "luminosità; fiore. ”Mai è uno dei nomi brevi più popolari per le ragazze giapponesi.

Maiko significa "bambino che balla"

Majime significa "serio"

Mamiko significa "canapa, bellezza, bambino" o "vero, bellezza, bambino".

Manami significa "amore, bellezza" o "amore, mare".

Maru significa "rotondo"

Masako significa "elegante, raffinato". Un portatore popolare di questo nome è la Principessa ereditaria Masako del Giappone. Un altro portatore popolare di questo nome è Masako Katsura, la prima donna a giocare nel torneo mondiale di biliardo.

Masumi significa "crescente bellezza; vera purezza ”

Matsuko significa "albero di pino"

Michiko significa "bellissimo bambino saggio", "figlio di mille bellezze", "figlio del riconoscimento" o "figlio della morale". Un famoso portatore di questo nome è l'imperatrice Michiko, moglie dell'imperatore Akihito.

Midori significa "verde; natura"

Miho significa "verità, spiga di grano", "bellezza, spiga di grano", "bellezza, cura", "passo futuro", "bellezza, vela" o "bellezza, camminata".

Miki significa "gambo di fiore"

Mikie significa "ramo principale"

Miné significa "picco; un risoluto protettore ”

Minako significa "bellezza, melo, bambino", "bellezza, sconosciuto, bambino" o "bellezza, verdura, bambino".

Mirai significa "il futuro"

Misaki significa "fioritura di bellezza"

Misao significa "fedeltà"

Mitsu significa "luce"

Miyo significa "bella generazione"

Miyu significa "bellezza, aiuto", "bellezza, legame", "bellezza, sogno", "bellezza, ragione", "profonda tenerezza", "mare, ragione" o "luce, ragione" tra gli altri possibili significati quando scritto in kanji.

Miyuki significa "bella fortuna", "neve profonda", "bella ragione per la storia" o "felicità". Un portatore popolare di questo nome è Miyuki Sawashiro, un'attrice vocale giapponese.

Momo significa "pesca"

Mura significa "dal villaggio"

Namika significa "fiore dell'onda"

Nana significa "sette"

Nanami significa "sette, mare", "sette, bellezza", "sette frutti" o "sette vite". Nanami è un nome molto popolare tra i personaggi anime giapponesi.

Nao significa "onesto"

Nara significa "quercia; un simbolo per la stabilità "

Narumi significa "seme; bellezza"

Natsuko significa "estate, bambino", "reminiscenza, desiderio, bambino" o "timbro, bambino".

Nori significa "la legge; tradizione"

Nozomi significa "speranza"

Nyoko significa "gemma; Tesoro"

Orino significa "campo dei lavoratori"

Reiko significa "gratitudine".

Riko significa "bambino lavanda". È uno dei nomi giapponesi più popolari per ragazze nel 2015.

Rika significa "vera fragranza"

Rin a significa “parco; un villaggio giapponese ”

I nomi di Rin Shorter stanno diventando sempre più popolari in Giappone, quindi non sorprende che questo nome abbia guadagnato fama. Aggiungi il fatto che questo nome è unisex, che sta diventando anche popolare. Rin è generalmente scritto per significare "dignitoso".

Risa significa "crescere fiori a casa"

Rio può significare "gelsomino bianco", "villaggio" e "centro", "filo" o "fiore di ciliegio". È uno dei nomi più popolari per le ragazze giapponesi nel 2013.

Ruri significa "smeraldo"

Ryoko significa "bravo bambino"

Sachiko significa "figlio della felicità" o "felicità". Un famoso portatore di questo nome è Sachiko, la Principessa Hisa, la principessa giapponese e figlia dell'Imperatore Showa e dell'Imperatrice Kojun.

Sadashi significa "ambizioso"

Saki significa "fiore + speranza". È uno dei nomi più popolari per le ragazze giapponesi, in particolare per le giovani generazioni.

Sakae significa "prospero"

Sakiko significa "bambino in fiore"

Sakura significa "fiore di ciliegio". Sakura era il nome giapponese più popolare per ragazze nel 2015.

Sawako significa "bambino dolce", "bambino rinfrescante", "bambino geniale" o "bambino grazioso".

Sango significa "corallo"

Satchiko significa "bambino fortunato"

Satoko significa "bambino saggio", "villaggio, bambino" o "bambino illuminato".

Satomi significa "saggia, bella", "santa bellezza" o "città natale, bellezza".

Seijun significa "puro; molto chiaro "

Seiko significa "bambino santo", "bambino blu", "bambino buono" o "bambino pulito".

Sen significa "fata dei boschi"

Shiho significa "volontà" e "vela".

Shika significa "cervo gentile"

Shinobu significa "supportare"

Shiori significa "segnalibro o guida", "agile" o "poesia, trama".

Shizu significa "silenzioso, chiaro"

Sorano significa "del cielo"

Suki significa "amato".

Sayuri significa "piccolo giglio", "primo giglio", "assistente, ragione, città natale" o "piccolo, cento, città natale". (il personaggio principale del romanzo Memorie di una geisha).

Ramo Suzuë di campanellini

Suzume significa "passero"

Také significa "bambù"

Takako significa "pietà filiale + bambino"

Takara significa "tesoro"

Taki significa "precipitare cascata".

Tamaki significa "bracciale, braccialetto"

Tamane significa "il suono di una collana"

Tami significa "persone benedette"

Tamiko significa "bambino in abbondanza"

Tatsu significa "drago". È la parola indigena giapponese antico per drago, sebbene oggi sia usato "Ryu".

Toki significa "tempo di opportunità"

Tokiwa significa "eternamente costante"

Tomiju significa "ricchezza e longevità"

Tomoko Questo nome era popolare in Giappone negli anni '60 -'70, quindi molte donne della Gen X hanno questo nome. Di solito è scritto con il personaggio di "intelletto, saggezza".

Tora significa "tigre"

Toshi significa "immagine speculare"

Ume significa "fiore di prugna"

Umi significa "l'oceano"

Utano significa "campo delle canzoni"

Wattan significa "patria"

Yoko Sebbene resa popolare fuori dal Giappone da Yoko Ono, moglie del defunto John Lennon, Yoko era già popolare in Giappone prima della sua ascesa alla fama. Può significare "luce solare" o "oceano".

Yori significa "affidabile; degno di fiducia”

Yuna significa "dolce + cuore", "sogno + estate" o "sogno". Yuna è uno dei nomi più popolari per le ragazze giapponesi nel 2013. Yuna è anche il nome di un personaggio popolare della serie Final Fantasy.

Yoshino significa "campo buono e fertile"

Yuka significa "fragrante; fiore amichevole "

Yume significa "sogno"

Yumi significa "bellezza eccellente"

I nomi di Yui Shorter stanno diventando sempre più popolari in Giappone, quindi non sorprende che questo nome abbia guadagnato fama. Yui è scritto per significare "cravatta, rilegatura, abbigliamento" o "dolcezza, superiorità". Yui era il nome più popolare per le ragazze giapponesi nel 2012.

Yuina significa "legare il nodo" o "verdure". È uno dei nomi più popolari per le bambine giapponesi nel 2013.

Yuri significa "giglio". Yuri è un nome giapponese molto popolare per le ragazze delle generazioni più giovani e più anziane.

Quale di questi nomi ti piace di più? Ti piace a causa del modo in cui suona o il suo significato ha qualcosa a che fare con il motivo per cui ti piace il nome? Facci sapere alcuni dei nomi in questo elenco che ti piacciono di più!