Riconoscereste anche il sarcasmo?
La maggior parte delle persone si sbaglierebbe.
Il sarcasmo è una di quelle aree del comportamento umano che storicamente è stato un po 'difficile da studiare. Ma psicologi e ricercatori hanno acquisito alcune informazioni sul sarcasmo e su come le persone lo usano e su quanto bene le persone possono identificare (o non possono identificare) il sarcasmo. Ad esempio, Derks et al. (2008) hanno scoperto che le emoticon possono trasmettere sarcasmo, e in effetti in qualche modo possono agire come un sostituto adatto per gran parte del nostro comportamento non verbale. In un piccolo esperimento, Williams et al. (2009) hanno scoperto che le persone che facevano dichiarazioni sarcastiche tendevano a distogliere lo sguardo, suggerendo un modo semplice per confermare se una dichiarazione era intesa come sarcastica o meno.
Ma è stata l'indagine di Rockwell (2006) sul sarcasmo che penso abbia prodotto le scoperte più interessanti e recenti in questo settore. Su 218 intervistati al suo sondaggio, il 25% non ha completato la domanda chiedendo un esempio di commento sarcastico che ricordano di aver fatto (forse il 25% di noi non usa il sarcasmo?). Del restante 75% che ha completato la domanda, solo il 45% delle persone ha effettivamente formulato un'osservazione sarcastica.
Prima di approfondire gli altri risultati dello studio, penso sia importante evidenziare questo risultato: la maggior parte delle persone - il 55% - che ha risposto a questo sondaggio pensava di dare un esempio di un'osservazione sarcastica che hanno fatto, quando in realtà ciò che hanno è stata un'osservazione non sarcastica! Un paio di esempi: "Devi davvero smetterla di lasciare che le cose ti facciano saltare la testa perché non sei così carino" e "Alleno una squadra di softball femminile e durante una partita ho urlato a una ragazza che faceva jogging alla base," Mio la nonna può correre più velocemente di. ""
Non c'è da meravigliarsi perché il sarcasmo è così spesso abusato o frainteso: metà di noi non può riconoscere il sarcasmo in primo luogo. Qualcosa che possiamo intendere in modo sarcastico può essere visto come semplice significare perché in primo luogo non è mai stato sarcasmo.
Il sarcasmo sta semplicemente dicendo qualcosa inteso in modo meschino, dispregiativo o spiacevole mentre significa l'esatto opposto. La maggior parte delle persone che usano il sarcasmo si aspettano che il destinatario del messaggio sarcastico riconosca la contraddizione.
Il ricercatore ha scoperto che la maggior parte (69 su 73) del sarcasmo utilizzava un linguaggio positivo per implicare un intento negativo, come "Hai fatto un ottimo lavoro di parcheggio" o "Ovviamente, sei il cervello di questa organizzazione".
Lo studio ha anche scoperto che la maggior parte del sarcasmo (67 su 73) era diretto agli altri, non a se stessi. Pochissime persone, a quanto pare, si preoccupano abbastanza da fare commenti sarcastici verso se stessi.
La maggior parte dei commenti (62 su 73) non sono stati considerati seri, ma erano invece principalmente di natura provocatoria. Esempi di questi includevano: "Qualcuno ha colpito lo stipite della porta e ho detto, 'Sai, c'è una porta proprio lì" e "Quando la mia amica ovviamente non conosceva le parole di una canzone, le ho detto quanto bene cantava. "
Meno della metà (30 su 73) del sarcasmo è stata utilizzata per valutare le prestazioni o le scelte di qualcun altro. Studi precedenti avevano scoperto che il sarcasmo usato per valutare un'altra persona era solitamente più comune e usato la maggior parte del tempo. Tali esempi includono: "'Oh, sembra favoloso!' A un ragazzo che indossava qualcosa di totalmente inappropriato" e "'Bel colpo, Sally!' Alla mia amica che ha appena fatto un brutto tiro a golf".
Una delle frasi conclusive dello studio riassume al meglio l'uso del sarcasmo:
Il sarcasmo rappresenta un comportamento verbale difficile e molti oratori che tentano di usarlo, non riescono a portare a termine il loro compito.
Il sarcasmo è davvero difficile da usare con successo e spesso può essere preso in un modo non previsto, lasciando una scia di sentimenti feriti sul tuo cammino. Se usato bene, può assomigliare a una forma d'arte. A meno che tu non sia esperto nell'arte, dovresti lasciare il sarcasmo ai professionisti. Come i comici.
Riferimenti:
Derks, D., Bos, Arjan E. R. e von Grumbkow, J. (2008). Emoticon e interpretazione di messaggi online. Social Science Computer Review, 26 (3), 379-388.
Rockwell, P. (2006). 'Sì, giusto!': Un'analisi linguistica dei messaggi sarcastici auto-riportati e dei loro contesti. Presentato alla convention annuale della Southern States Communication Association, Dallas, TX.
Williams, J.A., Burns, E.L. e Harmon, E.A. (2009). Espressioni e sguardo non sinceri: contatto visivo durante affermazioni sarcastiche. Competenze percettive e motorie, 08 (2), 565-572.
