Suoceri che non mi permettono di vedere i miei genitori

Dagli Stati Uniti: Ciao, sono una donna indiana di 32 anni che vive negli Stati Uniti. Sono sposato da 4 anni e ho un bambino di 1 anno.

I miei suoceri vivono in India e vengono a trovarci ogni anno per 4-5 mesi. Non sono stati molto gentili con me e mi hanno sempre trattato come un cittadino di seconda classe. Non mi lasciano viaggiare da solo in India, quindi ogni volta che andiamo in India è per 2 settimane, di cui ho solo 2-3 giorni da trascorrere con i miei genitori.

L'anno scorso, quando è nato mio figlio, sono venuti a trovarci negli Stati Uniti e sono rimasti qui per 4 mesi. Quindi, quando siamo andati in India dopo, volevo stare con i miei genitori, ma non me l'hanno permesso.

Quest'anno ho programmato che i miei genitori vengano a vivere con noi per 2 mesi. Non appena ho prenotato i biglietti, anche i miei suoceri hanno iniziato a insistere per venire. Ora vogliono venire per i 4 mesi, superando completamente i due mesi in cui i miei genitori sono qui.

Viviamo in un piccolo appartamento con una camera da letto e non c'è spazio per queste tante persone in casa. Questo è davvero subdolo e offensivo. Non so più come convivere con persone come queste. Mi aiuti per favore.

Risposta della dott.ssa Marie Hartwell-Walker il 2018-05-8

UN.

Potrebbe essere una questione interculturale che non capisco del tutto. Dal mio punto di vista, il problema non è con i tuoi suoceri. Il problema è che tu e tuo marito non avete lavorato insieme per tracciare dei confini intorno alla vostra famiglia.

Voi due lasciate che la vecchia generazione prenda decisioni che, dal punto di vista di un americano comunque, non sono loro decisioni da prendere. Capisco che i nonni vogliano trascorrere del tempo con i loro figli e nipoti. Ma non riesco a immaginare i parenti che annunciano (non chiedono) che rimarranno per mesi in un appartamento già affollato.

Esorto vivamente te e tuo marito a parlare seriamente e con calma fino a che punto continuerete a fare cose che forse sono tradizionali in India, ma non sono affatto il modo in cui operano le famiglie occidentali. Da un punto di vista americano, tu e tuo marito siete adulti, non bambini che devono fare ciò che i suoi genitori pensano sia giusto. I tuoi suoceri possono venire a trovarti solo se voi due glielo permettete. Le persone possono stare con te solo finché accetti di lasciarle restare. I tuoi suoceri non dovrebbero avere il potere di decidere quando e per quanto tempo farai visita ai tuoi genitori. È compito di tuo marito dire ai suoi genitori di trattare la moglie che ama con rispetto. È tuo compito dire loro con calma ma fermamente che i loro insulti non sono appropriati. Ma queste sono tutte risposte americane al loro comportamento.

Non deve essere in un modo o nell'altro; Asiatico o americano: puoi decidere su posizioni di compromesso. Potrebbe essere necessario apportare modifiche gradualmente. Ad esempio: potresti limitare le visite a un mese all'anno o affermare che i parenti possono sicuramente visitare ma devono soggiornare in un hotel vicino. Potresti decidere di alternare le visite tra la sua famiglia e la tua per rendere le cose giuste e uniformi. Potresti ignorare i dettami dei tuoi suoceri e decidere il tuo programma di viaggio in modo che la tua famiglia possa passare tanto tempo con te e tuo figlio quanto i tuoi suoceri.

Il cambiamento non è mai facile. Ma nemmeno la situazione attuale. Sei intrappolato tra due sistemi di valori: quello con cui sei cresciuto e quello in cui vivi ora. Spero che tu e tuo marito possiate capire come bilanciare i due, anche se ai suoi genitori probabilmente non piacerà.

I migliori auguri.
Dr. Marie