Le piccole parole possono fare la differenza in un matrimonio stressato dalla malattia

Una nuova ricerca suggerisce che spesso sono le piccole cose a fare la differenza in un matrimonio. Inoltre, le piccole cose sono semplici come le parole che usiamo quando parliamo con il nostro partner.

La rivelazione arriva da un nuovo studio che valuta la qualità coniugale quando uno dei partner ha a che fare con una grave malattia. La dottoressa Megan Robbins, professoressa di psicologia presso l'Università della California, Riverside, ha scoperto che usare le parole giuste e trovare l'equilibrio è la chiave.

Ha scoperto che l'uso di pronomi come "io", "me" e "mio", pronunciati dal coniuge, e "tu" e "tuo" dal paziente, riflettono una qualità positiva del matrimonio.

La ricerca appare sulla rivista Relazioni personali.

Nello studio, Robbins e gli studenti laureati Alex Karan e Robert Wright hanno analizzato 52 coppie che affrontano il cancro al seno.

Le coppie sono tornate a casa con un "registratore attivato elettronicamente", o "EAR", che ha registrato 50 secondi di suono ogni nove minuti. Fatta eccezione per le ore di sonno, hanno indossato l'EAR per un fine settimana (venerdì-domenica).

I ricercatori hanno analizzato le "conversazioni normali", quelle che non si concentravano sul cancro, che costituivano il 95% delle conversazioni quotidiane delle coppie.

Gli autori si sono concentrati sull'uso da parte dei partecipanti dei pronomi in prima persona singolare (ad es. "Io", "me") e in seconda persona (ad es. "Tu", "tuo"). La loro analisi si è concentrata anche sulle parole di emozioni positive di ogni partecipante (ad esempio cura, amore), parole di ansia (ad esempio preoccupazione, stress), parole di rabbia (ad esempio odio, risentimento), parole di tristezza (ad esempio pianto, dolore) e una categoria di emozioni negative parole che non contenevano le parole sopra.

"Può sembrare una cosa insignificante, ma la nostra ricerca mostra che le parole possono riflettere importanti differenze tra le relazioni sentimentali", ha detto Robbins.

"L'uso da parte dei coniugi di pronomi singolari in prima persona e l'uso da parte dei pazienti di pronomi in seconda persona, è stato positivamente correlato a una migliore qualità coniugale per entrambi i partner poiché l'attenzione non era sempre sul paziente. Quindi, riflette l'equilibrio e l'interdipendenza tra i partner.

"L'uso del pronome personale può dirci su chi si sta concentrando l'individuo e come si interpreta all'interno della relazione", ha detto Robbins.

“Sembra una parola piccola, ma la dice lunga sulla relazione in un periodo difficile. Abbiamo scoperto che l'attenzione sul coniuge, piuttosto che sul paziente, si prestava a una migliore qualità coniugale per entrambi i partner. Per noi è stato un indicatore del fatto che la coppia si considerava una squadra, o un'unità, non concentrandosi esclusivamente sul paziente ".

I ricercatori hanno anche scoperto che non solo le parole di emozioni positive erano associate positivamente alla qualità coniugale, ma l'uso di pronome negativo era associato a una qualità coniugale negativa.

Fonte: Università della California, Riverside