Il modo in cui parliamo imita il modo in cui ci sentiamo

Una ricerca europea rivoluzionaria ha scoperto un legame tra linguaggio ed emozioni.

Lo psicologo Dr. Ralf Rummer e la fonetista Dr. Martine Grice sono stati in grado di dimostrare che l'articolazione delle vocali influenza sistematicamente i nostri sentimenti e viceversa.

I ricercatori hanno esaminato la questione se e in che misura il significato delle parole è collegato al loro suono.

Il focus specifico del progetto era su due casi speciali; il suono della vocale lunga "i" (/ i: /) e quello della vocale "o" lunga e chiusa (/ o: /).

Rummer e Grice erano particolarmente interessati a scoprire se queste vocali tendessero a comparire in parole che sono caricate positivamente o negativamente in termini di impatto emotivo.

A tal fine, hanno condotto due esperimenti fondamentali, i cui risultati sono stati ora pubblicati in Emozione, la rivista dell'American Psychological Association.

Nel primo esperimento, i ricercatori hanno esposto i soggetti del test a filmati progettati per metterli in uno stato d'animo positivo o negativo e poi hanno chiesto loro di inventare dieci parole artificiali e di pronunciarle ad alta voce.

Hanno scoperto che le parole artificiali contenevano molto più "/ i: /" rispetto a "/ o: /" quando i soggetti del test erano di umore positivo.

Quando erano di umore negativo, tuttavia, i soggetti del test formulavano più "parole" con "/ o: /".

Il secondo esperimento è stato utilizzato per determinare se la diversa qualità emotiva delle due vocali è riconducibile ai movimenti dei muscoli facciali associati alla loro articolazione.

In questo test, il team guidato da Rummer e Grice ha richiesto ai soggetti del test di articolare un suono "i" o un suono "o" ogni secondo durante la visione dei cartoni animati.

I soggetti che hanno prodotto i suoni "i" hanno trovato gli stessi cartoni animati molto più divertenti di quelli che hanno prodotto i suoni "o".

Alla luce di questo risultato, gli autori hanno concluso che sembrerebbe che gli utenti della lingua apprendano che l'articolazione dei suoni "i" è associata a sentimenti positivi e quindi fanno uso di parole corrispondenti per descrivere circostanze positive.

L'opposto si applica all'uso dei suoni "o".

Rummer e Grice ritengono che i risultati forniscano una spiegazione per un fenomeno molto discusso.

La tendenza per i suoni 'i' a verificarsi in parole caricate positivamente (come 'like') e per i suoni 'o' a verificarsi in parole caricate negativamente (come 'alone') in molte lingue sembra essere collegata all'uso corrispondente dei muscoli facciali nell'articolazione delle vocali da un lato e l'espressione dell'emozione dall'altro.

Fonte: Università di Colonia